Selamat Datang, Para Penjelajah!

Bersiaplah untuk menjelajahi dunia ciptaan imajinasi dari para pencipta dunia dari Indonesia. Dunia-dunia penuh petualangan, keajaiban dan tentunya konflik antara kebaikan dan kejahatan. Maju terus para penulis fantasi Indonesia! Penuhi Takdirmu!

Fantasy Worlds Indonesia juga adalah blog resmi dari serial novel, komik, game dan multimedia FireHeart dan Evernade karya Andry Chang yang adalah versi Bahasa Indonesia dari NovelBlog berbahasa Inggris Everna Saga (http://fireheart-vadis.blogspot.com) dan FireHeart Saga (http://fsaga.blogspot.com)

Rubrik Utama Fantasindo

31 October 2008

FireHeart kini dapat dibeli secara online!



Novel FireHeart - Legenda Paladin: Sang Pemburu
kini bisa dibeli secara online melalui:

Toko Buku Online Andi Publisher
Kunjungi dengan mengklik link ini

Dapatkan harga spesial dan layanan langsung yang nyaman dan menyenangkan!
Kunjungilah dan dapatkanlah hari ini juga!

Majulah, wahai Paladin! Penuhi Takdirmu!

29 October 2008

Inti Matahari


Into the Sun by ~vadis on deviantART

Ilustrasi Bab 7 - Inti Matahari by Andry Chang
FireHeart - Legenda Paladin Buku Satu: Sang Pemburu

20 October 2008

Malaikat Penyelamat Berhati Suci


FireHeart - Temperance by ~vadis on deviantART

FireHeart Ilustrasi Legenda Paladin Buku 1: Sang Pemburu
Bab 6 - Malaikat Penyelamat Berhati Suci
Source: http://vadis.deviantart.com

13 October 2008

Latar Belakang Budaya dalam Novel Fantasi

(Dokumentasi komentar Andry di forum Pulau Penulis Lautan Indonesia)
http://www.lautanindonesia.com/forum/index.php/topic,458.0.html

sori nih, baru sekarang saya mengomentari tentang kebutuhan 'novel fantasi indonesia bersetting budaya indonesia'. ini juga akan disimpan di http://fantasindo.blogspot.com untuk mengingatkan diri sendiri pula.

saya nggak tahu entah siapa diantara kita ini yang tahu banyak (walaupun bukan pakar) budaya indonesia. tapi daripada pusing membuat sesuatu yang tidak begitu kita kuasai, saya cenderung kagum dengan usaha dian yang dgn "zauri"-nya membuat dunia dan budaya yang 100% baru dan unik. dunia baru, monster2 baru yang belum pernah dikenal sebelumnya. Mungkin kalau ilustrator sekaliber Hege mau membuatkan ilustrasi masing-masing monster itu, pasti akan semakin powerful karyanya. Jadi kesimpulannya, buatlah fikfan yang 100% unik sekalian, daripada dituding menyalahi budaya Indonesia dan legenda2 yang sudah ada.

sedangkan pengalaman saya sendiri yang membuat fireheart dalam bahasa inggris dan melemparnya ke forum2 luar negeri: walau sekeras dan selama apapun usaha saya untuk survei, mempelajari medieval europe sampai ke buku2 klasik dan sejarah2nya (seperti yang sebagian dicatat di www.fireheart.tk bhs inggris), tetap saja orang luar menganggap itu TIDAK CUKUP MEMADAI untuk diterbitkan untuk pasar Amerika & England. udah sukur2 banyak orang Amrik dan Inggris sendiri yang membaca blog Bahasa Inggrisku. Kalau perlu FireHeart versi Inggris harus dirombak ulang supaya lebih appealing, walaupun tetap saja: Paradigma orang Amerika & Inggris adalah: NGGAK MUNGKIN ada orang dari Asia misalnya yang gak pernah tinggal dan belajar di sana yang bisa membuat setting Medieval dengan baik dan tanpa kesalahan fatal.

Kurangnya pengetahuan geografi juga bisa berakibat fatal, seperti misalnya dalam novel Sang Penandai letak China benar2 salah dan terkesan 'dipaksakan' agar bab Yang Zhuyi dan kota berlampion jadi awal petualangan laut Jim, dan itu mengurangi nilai novel yang sangat kental unsur sastranya ini.

Yah, begitulah kenyataan yang saya lihat, dan selebihnya terserah anda.

10 October 2008

Book on the Street

Buku di toko buku? Di perpustakaan? Di rak rumahmu? Udah biasa! Kalau buku turun ke jalan, bagaimana jadinya? Penasaran dengan kegembiraan dan keahlian pramuka dalam bermain, tali temali, semaphore dan lainnya? Trus kalau museum juga ikutan turun ke jalan, apa jadinya ya?? Tengok jawabannya dalam rangkaian Hari Bebas Kendaraan Bermotor (HBKB) yang diselenggarakan Pemda Jakarta Selatan, pada Minggu, 12 Oktober 2008 pukul 06.30 sampai selesai di Jalur Cepat Jalan Rasuna Said depan PPHUI.

Forum Indonesia Membaca, Museum Bank Mandiri dan Pramuka Jakarta Barat menawarkan sejumlah aktivitas yang dapat anda pilih sambil berolah raga:

1. Story Telling and Read Aloud

Pilih buku yang kau suka, lalu dengar dan nikmati ceritanya. Atau anda orang dewasa yang ingin menguji kemampuan bercerita? Silakan mendaftarkan diri menjadi tukang cerita di lokasi kegiatan.

2. Library Clinic

Tidak ada yang tidak mungkin. Ikuti simulasi pengelolaan aktivitas di perpustakaan. Atau mau tahu lebih banyak tentang perpustakaan dan taman baca. Tanyakanlah permasalahan anda pada para pakar perpustakaan.

3. Lomba Permainan Tradisional

Permainan masa kecil tak mungkin dilupakan, namun masih setangguh dulukah Anda? Coba uji kemampuan Anda bermain Kripik Jengkol, gobak sodor, engklek, congklak, bekel, domikado. Kemampuan bermain Anda akan diuji.

4. Workshop Origami

Olahraga yang tidak memeras keringat, namun memeras pikiran. Saatnya senam jari senam otak, dengan origami jadi apa tebak?

Ayo pilih sendiri bentuk yang Anda inginkan!!

5. Tali temali, semaphore dan lainnya

Segarkan kembali ingatanmu tentang kegiatan kepramukaan. Bermain dan bergembiran bersama-sama. Unjuk kebolehan dan kreativitasmu dalam menggunakan tali temali, semaphore, tongkat dan masih banyak lainnya.

Ayo pilih sendiri bentuk yang Anda inginkan!!

Jangan takut tidak dapat apa-apa di Book on the Street. “Kantong Nenek Grondong” berisi berbagai hadiah yang dapat Anda pilih kalau Anda beruntung dalam salah satu kegiatan di atas. Jadi, tidak ada alasan untuk tidak mampir dalam “Book on the Street”.

Salam Literasi,

Dessy Sekar Astina

Relawan Forum Indonesia Membaca

Hotline: 021-70030093

07 October 2008

Diskusi Seputar FireHeart dan Fiksi Fantasi - Arsip

Tanya-jawab seputar novel fantasi. Ini adalah arsip.
Identitas penanya dan penjawab dirahasiakan.

Q: gimana sih caranya nulis cerpen ato novel yang bener2 ASIK (sampe si pembaca lupa kalo dia kena ambeien, hehe...)?

A: yang penting buat sinopsisnya (rancangannya) dulu dari awal sampai akhir, konflik di awal dan penyelesaian di akhir. sisanya adalah kerja keras untuk merangkaikannya.
soal bahasa, saya sendiri sering baca novel2 yang bagus (coba u beli juga sang penandai karya tere-liye atau zauri karya dian deh). itu bisa jadi contoh berbahasa yang menarik.
Silakan baca dan pelajari gaya bercerita saya di Fireheart, sisanya tergantung kreativitas kamu.

------------------------

C1: Tentang nama 'Paladin' sepertinya aku pernah denger sebelumnya. Kayak nama dewa di cerita fantasy Dragonlance....
C2: kl cm nama paladin mah dimana2 ada. intinya itu lebih ke arah 'job' sejenis holy knight atau crusader lah... ksatria ber armor putih hehe..
Q: Paladin itu bukannya istilah buat 'Ksatria (Pembela) Raja'?
Emang sih gw pertama kali denger istilah Paladin dari game PS (FF 4), tapi arti orisinilnya, yah makna yg di atas itu..

A: saya kan udah riset dulu tuh, dan kata paladin di sejarah dan wikipedia (udah disalin di blog fireheart.tk) memang ksatria pembela raja: 12 paladin pimpinan roland di zaman charlemagne. fireheart adalah rekonstruksi kisah 12 paladin ini di dunia dengan dimensi berbeda, dimana paladin ada 2 macam: paladins of light dan paladins of darkness
makanya bisa aja berarti ksatria pembela kebenaran (crusader / holy knight - nah!) atau di bbrp tempat (game magic the gathering misalnya) adalah ksatria serba bisa yang jago ilmu pedang juga ilmu magic.

C3: emm jd ky knight of the round dong? Gw udah terbiasa dengan paladin sebagai opposite dr dark knight sih, jd kurang ngeh denger ada paladin of darkness hehe.
C4: Ooo, kayak Knights of Templar gitu ya?

05 October 2008

Diskusi FireHeart di Forum Kemudian.com

Arsip diskusi dari Thread FireHeart di forum Kemudian.com
http://www.kemudian.com/forum/bahas_buku/210564

Q:

WAAAAHHHHHHH.... LIMA RATUS HALAMANNN....

Kapan ya saya sanggup bikin novel sepanjang itu? hiks

A:

tenang aja, asal sudah punya polanya (sinopsis) tinggal dirangkaikan... dan sisanya memang perlu kerja keras.


Q:

Paladin yang seperti di game2 itu ya?

Bedanya paladin sama knight itu apa sih?

"Dont you know that every sword need a sheath"

A1:

kalo di game2 kan, paladin itu ksatria elit... semacam 'kesatria suci', kayak crusader di beberapa game lain. Lawannya Dark Knight. Yah... bener ga ya?

A2:

tul, tul, bener banget, upgrade-an dari knight. Angel
tapi para paladin di sini gak cuma yang bawa pedang pakai zirah dan perisai dsb, tapi juga dari beberapa profesi berbeda, yang diangkat ke jenjang setingkat di atas knight.
nanti mereka akan diadu dengan para 'black paladin' (atau upgrade-annya black knight)

jadi paladin dalam cerita ini ada 2 pengertian, yaitu paladin dalam pengertian status dan pangkat dan paladin dalam arti sebenarnya: ksatria baja serba bisa yang menjunjung kebenaran, yang akan terjun dalam perang suci melawan iblis.


Q:

Kenapa ya,

FireHeart: Legenda Paladin -> HatiApi: Legenda Ksatria Suci

lebih terasa pas menurutku.

c.r.sikado wrote:
Gelang Naga (Dragons’s Bracer), Rahmat para Malaikat (Angel’s Blessing), dan Amarah Dewa (God’s Wrath).

5.itu yang sedang aku usahakan, menerjemahkan semua istilah inggris ke dalam bahasa kita, butuh proses memang untuk menemukan istilah yang cocok.


Setubuh, eh setuju. Menurut pendapat saya memang sulit, sama seperti usaha saya sendiri untuk mengintegrasikan keris dalam seting fantasi barat yang selalu berakhir dengan keris sebagai senjata sakti yang dapat terbang sendiri dengan digerakkan oleh gelombang pikiran dan dapat digunakan untuk memanggil makhluk gaib (Tuyul) dari dimensi lain yang keahliannya mengumpulkan koin2 emas tanpa pemilik. Tapi demi masa transisi agar fantasi Indonesia tidak terus mengekor barat dan berdiri sendiri, ini semua berarti.

A1:

hm soalnya terus terang ini adalah novel terjemahan dari versi inggris yang asli buatan saya, yang ada di blog www.fireheart.tk. saya sudah berusaha keras mengubah bbrp istilah barat ke indonesia, terutama nama jurus-jurusnya tapi hanya judul FireHeart dan Paladin yang tetap saya pertahankan. Di dalamnya, nama Sage the FireHeart memang saya terjemahkan jadi Sage si Hati Api.

Mungkin proyek saya selanjutnya, "Adilaga" yang merupakan sumbangan bagi dunia superhero Indonesia bisa mengkompensasikan semua "kejanggalan" ini.

A2:

Beberapa dari usaha yang sudah dilakukan:
- Deathblade => Pedang Iblis Pembantai Devil
- Sword of Justice => Pedang Malaikat Keadilan Angel
- Requiem of the Tides => Gelora Gelombang Samudera
- Land and Sea Divide => Pembelah Darat dan Laut
- Ten-Point Chain Slash => Serangan Pedang 10 Penjuru
- Fireslash => Peluru Sabit Api Naga
- Dragon Wings Air Slash => Sabit Sayap Naga
- Power Bash => Sabetan Tenaga Inti

Yah, diusahakan semenarik mungkin konteksnya agar masih enak dilihat...


Q:

Ngomong-ngomong saya penasaran nih, kira-kira adegan pertarungan anda lebih condong ke gerakan (seperti film kungfu) atau saling tukar jurus sakti (sperti Streetfighter, Warcraft) ?

A:

Dari segi penceritaannya mungkin lebih condong ke Street Fighter / Warcraft. Dalam beberapa adegan ada yang saya gambarkan blow-by-blow seperti kungfu, tapi di titik2 tertentu karena memang terlalu ramai yang bertarung, yang saya tulis hanyalah pada saat mereka mengerahkan jurus2 pamungkas saja (seperti pada daftar di atas dan akan saya daftar ulang di fantasindo.blogspot.com).

Dan satu lagi, adegan laga dalam novel ini memang banyak terinspirasi dari komik2 kungfu karya Tony Wong (yg terbaru: Ksatria Langit) yang dicampur-sari dengan game2 seperti Warcraft, Final Fantasy, Risk Your Life Online, Ragnarok Online, Seal Online & Getamped online fighting game (dan banyak lagi, terutama RPG). Jadi, jawabannya adalah: Kedua tipe itu ada, baik kungfu maupun Warcraft, dan FireHeart adalah campuran antara keduanya plus mantra2 sihir dan summoning.

Komentar pribadi:
Waw, antusiasme teman-teman dari forum Kemudian.com benar-benar membuat saya terharu...

04 October 2008

More FireHeart Forums Campaign!


Omegron si Naga Hitam - di FireHeart Paladin Buku 2


Posting thread FireHeart dalam rangka Forums Campaign.
Dan kritik2 serta saran yang saya dapat dari sana.

www.kemudian.com: komunitas penulis
thread: http://www.kemudian.com/forum/bahas_buku/210564

www.ligagame.com
http://ligagame.com/index.php?option=com_smf&Itemid=45&topic=72038.0
http://ligagame.com/index.php?option=com_smf&Itemid=45&topic=72039.0

www.indoforum.org
thread baru (buku & e-book)
http://www.indoforum.org/showthread.php?t=59203
thread lama (games)
http://www.indoforum.org/showthread.php?t=57059

Grup & Forum FireHeart di Friendster
http://www.friendster.com/group/tabmain.php?gid=2253237

Iklan/Listing Novel FireHeart di Iklan Baris Gratis OLX Friendster
http://olx.friendster.com/item_page.php?Id=14363712&g=6

www.sendokgarpu.com
Pedoman Kuliner, Dining & Nightlife di Jakarta
Talk - Forum Jual-Beli
http://www.sendokgarpu.com/talk.php?talkid=374

Forum Blogfam.com
Galeri Kreasi
http://forum.blogfam.com/index.php?topic=12199.0


---------------------------------------

Isi thread di beberapa forum:
Ew.... guyz kenalkan saya anggota baru di forum ini.
Dan karena saya bener2 gak tau mau masukkan thread ini di mana (tidak ada

untuk literatur), yah saya masukkan kemari saja, karena novel ini benar-benar

dibuat dari hasil main game online seperti Risk Your Life (RYL), Ragnarok,

Seal Online, Getamped, RF Online, Perfect World, dsb. Benar2 sungguh

inspiratif (terutama RYL) dan sangat baik untuk bahan riset.
So, here's the result!

Berita Antar Dunia

Pusat Berita Dunia-Dunia